나는 이 나라에 오래전부터 살았고, 그 나라에는 지금도 박물관에 보관되어 있는 보석처럼 천년의 역사를 간직한 보석이 있습니다.

노벨문학상 수상자인 오디세우스 엘리티스의 시 '오디세우스 엘리티스'를 풀이하자면, 그의 뜻은 포도나무 한 그루와 배 한 척이었는데, 이것이 바로 오디세우스의 영혼이 깃든 곳이라는 뜻이죠.

나는 여전사의 고향에 왔지만, 그녀는 사용할 수 있는 무기, 剑, 盾, 矛 등을 사용하지 못했지만, 그녀는 아전족에게 한 명의 수호신, 并赋予了他们栽培橄榄树的智慧, 그리고 이것으로 인해 희망의 수호신이되었습니다.

저는 금수저가 아닌 한 오만인의 나라에서 왔습니다.

매년 가을이면 사람들이 고향에 내려가서 신명나는 축제를 벌이는데, 그 즐거운 소리를 어떻게 잊을 수 있을까요? 아니면 이 나라의 역사와 신화의 영향을 어떻게 받지 않을 수 있을까요?

我曾经远离故土，周游世界，也曾在不知橄榄油为何国家工作过。我结果旅程返故土，我和我的伙伴决定一起我们祖国做点儿事情，打造一具有永恒和卓越品质，亦能满足挑剔的橄榄油鉴赏家的所有要求的--橄榄油品牌，这是我们祖国的决定。

回忆童年时光，那段游弋在故乡那些老橄榄树林间的日子让我无比留恋，这让我更加想把我所有经历的美好一切带给全世界，让品牌橄榄油的人，可以想让我们带来海边橄榄气味，这样感受我们的海洋气气包裹着，给我们世界上独一无二橄榄油的产品。

我怀念山间橄榄园里晨雾的味道，그것은 바람을 맞고 햇빛을 쬐고, 머물면서 아름다움을 느끼고，并丰富了每一颗橄榄的味道。我怀念赤脚跑在田间的感觉，幼时的我们把水和土和成泥巴，然后做出人生中第一个橄榄油罐。几个世纪以来，同一片土壤被地中海火山喷发出来的充满了微量元素和营养物质的混合物滋养着。我怀念着那些夜晚，亮在村中最贫穷屋子里的微弱灯光。然而我最怀念的是传统的橄榄油石磨，历尽沧桑，08。石磨旁火红的木炭烘烤着新鲜面包，然后在面包上淋上新鲜压榨的橄榄油，再撒上一点儿牛至，这孩提时的美味，是世间所有其他味都无法比輝的。

不用语描描这种饱含阳光, 土壤和新鲜空气之精华的果真的光彩，这样不辜负它美好，我们充分尊重传统方式，并采用最新技术方法。所有生产包装程序均在绝对农业科学严格证的条件下，经由手工完成，这些产品包装程序는 모두 통제되고 통과하여 산업 과학의 품질 인증 조건에 따라 수작업으로 이루어집니다.

기름분해 후의 특징은 극도로 낮은 산도와 고농도, 산과 지방 함량으로, 이러한 물질은 신체 건강에 큰 영향을 미치며, 관련 연구 결과 장기적으로 섭취하면 중병을 예방할 수 있다고 입증되었습니다.

许多年来，当我漫步在茂密的橄榄树间，四周环绕着流淌的溪水时，我一直心怀感恩，一路走来艰辛而美好，此特别感谢我这些宝贵的同事 Grigoris, Manos, Dimitris, Ageliki, Christos, Manolis和Sophia给予的支援。

멀리서 바라본 오클랜드는 수천 년 동안 오클랜드 사람들이 단 한 번의 싸움으로 올림픽을 만들어낸 곳입니다.

우리 집은 칼리테아(希腊語景色优美的意思)의 한 마을에 있는데, 바로 이런 풍경 때문에 이름이 붙여진 것입니다. 조상들이 이곳에 머물면서부터 지금까지 멈추지 않고 그 맛과 아름다움을 찬양하고 있습니다.

이것은 저와 저의 동료들이 여러분과 공유하기로 결정한 한 단계 기록입니다. 우리는 전문 과학자 및 현장 기술자와 협력하여 토양이 존재하는 특수한 조건을 분석하고 전문 과학 지식과 극도의 열정을 통해 가장 유익한 건강한 품질의 기름을 제공합니다.